创造自己的历史

在探索达勒姆之时,将自己沉浸在历史之中。达勒姆是一座宏伟的中世纪城市,拥有点缀着城堡、博物馆和壮丽自然地标的美景。

抵达市中心,您马上可以感受到这个城市的历史意义。在过去 900 年间,在整个城市抬头可见庄严壮丽的达勒姆大教堂(Durham Cathedral)直耸云霄。

已被联合国教科文组织列入世界遗产名录的达勒姆城堡和大教堂坐落在高耸的岩顶之上,俯瞰蜿蜒威尔河的平静水面。爬上大教堂塔楼的 325 级台阶,欣赏城市和乡村的震撼景色。如果您是哈利·波特的粉丝,可以前往牧师会礼堂(Chapter House)和教堂回廊(Cathedral Cloisters),来一场霍格沃茨的体验。您也可以在学生导游的带领下参观达勒姆城堡。1072 年,征服者威廉一世因保卫半岛为目的下令建造达勒姆城堡。达勒姆城堡现属于达勒姆大学。

您可以沿着鹅卵石街道漫步进城,在河堤上享用野餐,观看河中船只滑过或从一个完全不同的视角观赏这座“位于世界上最友好角落之一的最美丽且最完美的小城市”之一(来自广受赞誉的畅销书作家 Bill Bryson)。租一条传统划艇沿着河流开启悠闲轻松的旅程。

达勒姆的山谷和海岸远离市区,是探索宏伟户外风光和本地文化遗产的完美舞台。最壮观的莫过于广袤的北奔宁山脉地区(North Pennines Area of Outstanding Natural Beauty)和联合国教科文组织的全球地质公园(UNESCO Global Geopark),这里有震撼人心的山谷景致和该地区其他两大河流之源——蒂斯河(River Tees)和威尔河(River Wear)。

您可以参观全郡随处可见的博物馆和城堡以及古老的遗迹和古物,或者探索祥和宁静的荒原、山脉、山谷和蜿蜒的河流,其间偶遇风景如画的村庄和集镇。

创造您自己的历史——访问达勒姆

时事通讯